Het veldwerk op Rottumerplaat is langzamerhand aan het verschuiven van de vogels naar de planten en insecten. Diverse vogelsoorten hebben hun eerste nest groot en proberen het nog een keer. We ontdekken iedere dag weer nieuwe dingen en soms ook soorten die je hier niet meteen verwacht. Maar het meest bijzondere deze week was toch wel een heuse fata morgana op de heetste dag van de week. Schiermonnikoog was veranderd in een wereldstad…